Proverbi e Detti Dialettali

"Se lavora e se fatica, pe la panza e pe la fica"

Si lavora e si fatica, per mangiare e per il sesso

Spiegazione: Si vive e si lavora solo per mantenere la pancia piena e per godersi i piaceri della carne

Inserito da Pier

05/12/2025

"Dare c'è nu te piace ete dare gnenti"

Dare ciò che non ti piace

Spiegazione: Regalare qualcosa che a te non piace equivale a niente.

Inserito da Sonia Leone

26/10/2025

"O ssuttu o mmuddratu pe Santu luca a siminatu"

O asciutto o bagnato per San luca si semina

Spiegazione: Se il Giorno di San luca piove o c'è bel tempo si inizia la semina ( 18ottobre).

Inserito da Sonia Leone

26/10/2025

"Ci nte carizza chiù de Lu dovuto Ole a tiè tuttu eo tave già futtutu"

Chi ti accarezza più del solito qualcosa vuole in cambio

Spiegazione: Le lusinghe eccessive possono nascondere intenti ambiguità

Inserito da Sonia Leone

26/10/2025

"Mujere maritu e uai comu cristu me li dae"

Moglie marito e guai.

Spiegazione: Moglie ,marito ,e guai come sono sono Li dobbiamo accettare

Inserito da Sonia Leone

26/10/2025

"Ogne llèuna tene lu fumu sou"

Ogni legno ha il suo fumo

Spiegazione: Ognuno ha il suo modo di essere e di manifestarsi, che è unico e inconfondibile

Inserito da Amministratore

19/10/2025

"Me ndaggiu sciutu cu nà manu a nnanti e una a retu"

Me ne sono andato con una mano davanti ed una dietro

Spiegazione: Significa andarsene senza assolutamente nulla, in condizioni di totale indigenza o miseria

Inserito da Amministratore

19/10/2025