Il dizionario dei dialetti pugliesi
"Santu"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Santu" in Italiano si dice "Santo - Esempio Santu Stefanu" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Amministratore .
Il Proverbio "O ssuttu o mmuddratu pe Santu luca a siminatu" in Italiano si dice "O asciutto o bagnato per San luca si semina" nel comune di : Lecce, ed è stato inserito da Sonia Leone .
Significato: Se il Giorno di San luca piove o c'è bel tempo si inizia la semina ( 18ottobre).
Il Proverbio "L'abbutu santu no llava la cuscienza." in Italiano si dice "L'abito santo non lava la coscienza." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Le apparenze ingannano.
Il Proverbio "Iat'a cciunca teni nnu santu 'n cielu e unu 'n terra" in Italiano si dice "Beato chi ha un santo in cielo e uno in terra" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Avuta la crazia, iabbatu lu santu" in Italiano si dice "Ricevuta la grazia, gabbato il santo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "De Santu Pàti o chiùviti o nivacati tiempi bòni nu nè spettàt" in Italiano si dice "Il periodo di Sant'Ippazio piove o nevica, non dobbiamo aspettarci tempi soleggiati o caldi" nel comune di : Andrano, ed è stato inserito da Biancarosa Urso .
Significato: II 19 gennaio, (S.lppazio) il tempo non è quasi mai dei migliori quindi potremo avere pioggia,. freddo o neve e, come dice il vecchio detto popolare: ricordiamoci che siamo a gennaio e che l'inverno è ancora lungo.
Il Proverbio "Cchiú ddottu è llu santu, cchiú ffessa è cci lu porta 'n cueddu" in Italiano si dice "Più influente è il santo, più stupido è chi lo porta in spalla" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Ti santu Vitu lu culummu voli lu pruficu" in Italiano si dice "Il giorno di san Vito (15 giugno) il fiorone vuole il caprifico" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "L'abbutu santu no llava la cuscienza" in Italiano si dice "L'abito santo non lava la coscienza" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Le apparenze ingannano
Il Proverbio "Passatu lu santu, passata la fešta" in Italiano si dice "Passato il santo, passata la festa" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Ti santu Vitu la fica voli maritu" in Italiano si dice "Di san Vito, il 15 giugno, il fico vuole il marito" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Cioè il caprifico perché sia fecondato
Il Modo di Dire "Santu mazzoni!" in Italiano si dice "San castigamatti" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Con riferimento ad uno strumento di castigo, un bastone o una frusta; l'imprecazione era usata specialmente come minaccia per intimorire i bambini troppo vispi