Il dizionario dei dialetti pugliesi
Consulta gli ultimi termini approvati dalla community, con traduzione, comune di riferimento e autore.
1. misurare; calcolare la misura, le dimensioni di qualcosa; di indumento o calzatura, indossare o far indossare per valutare la vestibilità, l'esattezza della taglia 2. avere una data misura; essere di una determinata misura 3. pesare 4. misurarsi
1. accogliere con disinvoltura frasi offensive o mordaci 2. risentirsi di qualcosa ma senza farlo notare; contrariarsi; offendersi; fare spallucce
1. avvicinare le labbra per bere; accostare il muso 2. ammusarsi; bere direttamente dal recipiente; bere alla bottiglia
Diminuire di dimensione o intensità; attutirsi; affievolirsi; smorzarsi
Diminuire di dimensione o intensità; attutirsi; affievolirsi; smorzarsi (intensivo di "mmurtiri")
1. pestare la merda; pestare una porcheria; mettere i piedi nel fango 2. effettuare un movimento improvviso a causa di una sorpresa; sobbalzare; trasalire
1. mostrare la propria bravura; essere bravo; fare le cose per bene; operare in modo eccellente 2. immortalarsi; procurarsi fama 3. raffigurare, fotografare qualcuno o qualcosa
Mormorare, parlottare sommessamente su argomenti delicati, specialmente in tono malizioso; esprimere a bassa voce malcontento nei confronti di qualcuno o qualcosa; fare della maldicenza su colpe o peccati altrui, veri o presunti; brontolare; criticare; disapprovare; biasimare; fare pettegolezzi su qualcuno; spettegolare; malignare
Ammorbare; appestare; inquinare; rendere insana, infetta l'aria
Minuzzolo, pezzettino minuto, parte piccolissima di cosa sminuzzata
Sminuzzatura; l'atto, l'operazione di sminuzzare; l'insieme dei minuzzoli, dei pezzi o frammenti sminuzzati
Sminuzzamento; l'atto, l'operazione, il fatto di sminuzzare ed anche l'effetto
1. montato, assemblato, congegnato 2. fatto crescere di volume con il frullatore 3. borioso, spocchioso
1. montare; eseguire le operazioni di montaggio 2. fare un turno di lavoro 3. insuperbirsi; esaltarsi