Il dizionario dei dialetti pugliesi
"figghiu"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Figghiu" in Italiano si dice "Figlio - Il generato dai genitori" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Pier .
Il Vocabolo "Figghiu" in Italiano si dice "Figlio" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Pier .
Il Vocabolo "Figghiu" in Italiano si dice "Figlio" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Lu figghiu sulu eti mali mparatu" in Italiano si dice "Il figlio unico è male educato, viziato" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Mamma pulitazza llava lu figghiu cu lla sputazza" in Italiano si dice "Mamma pulita lava il figlio con la saliva" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Figghiu a Ccrištu" in Italiano si dice "Figlio a Cristo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Trovatello, orfano, fanciullo innocente
Il Modo di Dire "Ci figghiu e cci figghiaštru" in Italiano si dice "Chi figlio e chi figliastro" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Chi è trattato come figlio e chi come figliastro
Il Modo di Dire "Figghiu ti enne enne" in Italiano si dice "Figlio di genitori ignoti" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Figghiu ti mamma ghiušta" in Italiano si dice "Figlio di mamma giusta" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Figlio legittimo, giunto al momento opportuno
Il Modo di Dire "Sia ca eti figghiu a lla iaddina bbianca" in Italiano si dice "Come se fosse figlio alla gallina bianca" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Espressione ironica e di disprezzo verso chi pretende un trattamento di favore
Il Modo di Dire "Lu figghiu sulu è mmaliparatu" in Italiano si dice "Il figlio unico è maleducato" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .