Il Modo di Dire "Ti nna cappa ha fattu nna coppula" in Italiano si dice "Da una cappa hai ricavato una coppola" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Da tanta stoffa, sufficiente per un mantello, hai fatto solo un berretto.

Il Modo di Dire "Coppula gialla" in Italiano si dice "Coppola gialla" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Detto del maresciallo dei Carabinieri

Il Modo di Dire "Coppula rossa" in Italiano si dice "Coppola rossa" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Detto del vescovo o di un cornuto

Il Modo di Dire "Coppula štorta" in Italiano si dice "Coppola storta, inclinata di lato" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Guappo, bullo