Il dizionario dei dialetti pugliesi
"Fierru"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Fierru" in Italiano si dice "Ferro - Metallo ma si riferiva anche al ferro da stiro" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Pier .
Il Vocabolo "Fierru" in Italiano si dice "1. ferro, il metallo e l'oggetto di ferro o di metallo in genere 2. al plurale "li fierri", i ferri del mestiere, gli arnesi da lavoro 3. ferro da stiro 4. chiavistello" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Bbatti lu fierru quandu è ccautu" in Italiano si dice "Batti il ferro quando è caldo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Lu fierru, ci è ddi cavaddu è bbuenu, ci è ddi mulu vecchiu è mmegghiu" in Italiano si dice "Il ferro, se è di cavallo è buono, se è di mulo vecchio è meglio" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Fierru ti cavaddu" in Italiano si dice "Ferro di cavallo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Un tempo era ritenuto un potente portafortuna, specialmente se di mulo.
Il Modo di Dire "Fierru filatu" in Italiano si dice "Fildiferro" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Mangiari fierru filatu" in Italiano si dice "Mangiare fildiferro" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Detto di chi è molto magro
Il Modo di Dire "Fierru russu" in Italiano si dice "Ferro rosso, rame" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Fierru lima fierru" in Italiano si dice "Ferro lima ferro" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Il simile con il simile
Il Modo di Dire "Muzzicari fierru" in Italiano si dice "Mordere ferro" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Mordere il freno, tacere per necessità o per costrizione
Il Modo di Dire "Tocca fierru e ccrattiti" in Italiano si dice "Tocca ferro e grattati" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Il ferro era considerato un elemento dalla valenza magica
Il Modo di Dire "Minari lu fierru" in Italiano si dice "Tirare il ferro" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Chiudere con il chiavistello