Il dizionario dei dialetti pugliesi
"volunu"
in Tutte le città
Il Proverbio "Quandu li monichi ti tannu nn'acu, volunu nnu curpettu." in Italiano si dice "Quando le monache ti danno un ago, vogliono un corpetto." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "A ccasa ti sunaturi no nci volunu sirinati" in Italiano si dice "A casa di suonatori non ci vogliono serenate" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "A ttaula ti gnuttuni no nci volunu bbinitiziuni" in Italiano si dice "A tavola di ghiottoni non occorrono benedizioni" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Lu latru e lla puttana volunu tutti suezzi" in Italiano si dice "Il ladro e la prostituta vogliono tutti uguali" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Dicono che tutti sono ladri e prostitute