Il dizionario dei dialetti pugliesi
"tiri"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Tiri" in Italiano si dice "Dove vai - "A du sta tiri " dove stai andando" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Amministratore .
Il Proverbio "Quantu vali l'acqua ti marzu e ddi aprili, no vvali nna carrozza cu ttutti li tiri." in Italiano si dice "Quanto vale la pioggia di marzo ed aprile, non vale una carrozza con tutti i cavalli che la tirano." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: La pioggia caduta a marzo ed aprile è utile alla campagna.
Il Modo di Dire "A stu mundu nu ne hai nienti se nu llu tiri cu Ili denti." in Italiano si dice "Su questo modo non hai nulla se non lo tiri prima con i denti." nel comune di : Andrano, ed è stato inserito da Biancarosa Urso .
Significato: Per ottenere qualcosa bisogna lottare e tenere duro.
Il Modo di Dire "Tiri milli voti" in Italiano si dice "Dire mille volte" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Ripetere molte volte
Il Modo di Dire "Mieni cauci e azi cueddu" in Italiano si dice "Tiri calci e alzi collo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Non sei riconoscente e vai in collera