Il Proverbio "Quandu l'acqua tocca lu culu tutti si mparunu a nnatari" in Italiano si dice "Quando l'acqua arriva al culo tutti imparano a nuotare" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Quando è necessario, ognuno trova la strada giusta, il rimedio, il modo di salvarsi.