Il dizionario dei dialetti pugliesi
"mmangia"
in Tutte le città
Il Proverbio "A lla chiazza viti e ssienti, torna a ccasa e mmangia cuntienti" in Italiano si dice "In piazza vedi e senti, torna a casa e mangia contento" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Ci chianta favi no mmangia unguli" in Italiano si dice "Chi pianta fave non mangia fave novelle" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Osci scangia e mmangia!" in Italiano si dice "Oggi scambia e mangia!" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Detto specialmente da un contadino o ad un contadino quando non poteva portare la "sciurnata" a casa e, quindi, doveva "scangiari" quello che possedeva per poter mangiare.