Il Proverbio "L'abbutu no ffaci lu monucu e lla chiraca no ffaci lu preti." in Italiano si dice "L'abito non fa il monaco e la chierica non fa il prete." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Non bisogna mai fermarsi alle apparenze.

Il Proverbio "Amori vecchiu no ffaci ruggini." in Italiano si dice "Amore vecchio non fa ruggine." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Il vero amore non si corrompe.

Il Proverbio "Ciunca chiangi sempri no ffaci pietà" in Italiano si dice "Chi piange sempre non fa pietà" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "No ffaci nienzi ca no vvendu cafei, bbašta cu ttegnu li chicchiri ppisi" in Italiano si dice "Non fa niente che non venda caffè, basta che abbia le tazze appese" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Le apparenze contano più della sostanza

Il Proverbio "Tonaca no ffaci monucu e cchiraca no ffaci previti" in Italiano si dice "La tonaca non fa il monaco e la chierica non fa il prete" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "A ddó tanti iaddi cantunu, no ffaci mai giurnu" in Italiano si dice "Dove tanti galli cantano, non fa mai giorno" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Quandu chiovi e ffaci friddu, è mmali štari a ccasa ti l'atri" in Italiano si dice "Quando piove e fa freddo, è male stare a casa degli altri" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Ci vvuè ffaci bbuenu vinu, zzappa e pputa ti san Martinu" in Italiano si dice "Se vuoi fare buon vino, zappa e pota il giorno di san Martino" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .