Il Proverbio "Quandu lu tialu ti ccarizza, voli l'anama" in Italiano si dice "Quando il diavolo ti accarezza, vuole l'anima" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .