Il dizionario dei dialetti pugliesi
"Recchia"
in Tutte le città
Il Proverbio "Ci ti fišca la recchia mancina ti šta sciutaca la vicina" in Italiano si dice "Se ti fischia l'orecchio sinistro ti sta calunniando la vicina di casa" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Vali cchiú nna recchia chiena ca nna mascia" in Italiano si dice "Vale più un orecchio pieno che una magia" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: È di gran lunga più efficace una maldicenza di una magia
Il Modo di Dire "Recchia fina" in Italiano si dice "Orecchio fine" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Eccellente udito