Il dizionario dei dialetti pugliesi
"Parlari"
in Tutte le città
Il Proverbio "Puru ca llu mboi teni la lengua longa, no nci pò parlari" in Italiano si dice "Anche se il bue ha una lingua lunga, non può parlare" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Parlari è arti leggia" in Italiano si dice "Parlare è arte leggera" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Picca mangiari e ppicca parlari no ffeci mai mali" in Italiano si dice "Poco mangiare e parlare non fece mai male" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Puru ca lu mboi teni la lengua longa, no nci pò parlari" in Italiano si dice "Anche se il bue ha la lingua lunga non può parlare" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Parlari a ccapocchia." in Italiano si dice "Parlare a casaccio, a vanvera, senza criterio, in modo sconclusionato." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Deriva da "capocchia" (l'estremità ingrossata di chiodi, spilli e fiammiferi; il glande del pene).
Il Modo di Dire "Parlari a ientu." in Italiano si dice "Parlare al vento, a vanvera." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Parlari a uecchi." in Italiano si dice "Parlare a sproposito." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Parlari ntra lu cutrubbu" in Italiano si dice "Parlare dentro l'orcio" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Parlare con voce cavernosa, cupa ed incomprensibile
Il Modo di Dire "Parlari a ffissaggini" in Italiano si dice "Parlare a vanvera, dire stupidaggini" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .