Il dizionario dei dialetti pugliesi
"Messa"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Messa" in Italiano si dice "Messa; rito liturgico" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Faci tuttu a mmessa ca poi" in Italiano si dice "Fa tutto a messa che poi" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Rimanda a data da destinarsi, fa tutto con calma
Il Proverbio "Messa spruvvituta cu ll'orgunu è ccantata" in Italiano si dice "La messa di un povero è spesso cantata con l'organo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "'N zin'a ll'annu prossumu nasci nnu papa e ddici messa." in Italiano si dice "Fino al prossimo anno abbiamo un nuovo papa e dice messa." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Se hai qualcosa da fare, falla adesso.
Il Modo di Dire "'N zin'a ccrai nasci nnu papa e ddici messa" in Italiano si dice "Fino a domani nasce un nuovo papa e dice messa" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Tutto può succedere
Il Modo di Dire "Fešti cumandati" in Italiano si dice "Feste comandate" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: La Chiesa obbliga i fedeli ad astenersi dal lavoro e a partecipare alla messa.
Il Modo di Dire "Messa scigghiata" in Italiano si dice "Messa disordinata" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: È la messa celebrata il venerdì santo su di un altare spoglio e senza consacrazione eucaristica
Il Modo di Dire "Nasci nnu papa e ddici messa" in Italiano si dice "Nasce un papa e dice messa" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Detto di qualcosa che va a rilento o quando occorra molto tempo a realizzare un lavoro